Treści wielojęzyczne - jak sprawić, by były atrakcyjne dla międzynarodowych odbiorców?

Wprowadzenie

Marketing treści okazał się jednym z najważniejszych sposobów cyfrowego marketingu biznesowego B2B i B2C, w którym właściciele firm mogą zaprezentować swoje usługi online. Potencjalni potencjalni klienci mogą kontaktować się z Tobą cyfrowo z dowolnego miejsca na świecie.

Jednak gdy ruch międzynarodowy rośnie do pewnego poziomu, musisz martwić się o przekształcenie tych potencjalnych klientów w klientów. Dlatego najlepiej byłoby znać jakość treści publikowanych jako posty na blogu, białe księgi lub treści wideo, aby zaangażować wielojęzycznych potencjalnych klientów.

Jeśli Twoja firma osiąga znaczący wzrost, jest to doskonały czas, aby sięgnąć po międzynarodowe strategie marketingowe. Globalny marketing za pośrednictwem treści może być wyzwaniem, ale warto podjąć ryzyko i pozwolić swojej firmie być reprezentowaną na całym świecie.

W tym artykule przedstawimy dziesięć sposobów na to, aby Twoje treści były atrakcyjne dla wielojęzycznych odbiorców i pomogą Ci opracować strategię marketingu przychodzącego dla potencjalnych klientów na całym świecie zainteresowanych usługami i produktami Twojej firmy.

Co oznacza wielojęzyczność treści?

Wielojęzyczny marketing treści obejmuje cały świat poprzez opracowywanie dobrze zaprojektowanych treści, pamiętając o atrybutach każdego kraju. Platforma marketingowa nie może tworzyć treści i uważać ich za strategię wielofunkcyjną, zwłaszcza dla różnych globalnych odbiorców.

Używanie tych samych strategii treści i technik promowania marki dla odbiorców na całym świecie o różnych kulturach i oczekiwanie tych samych pozytywnych recenzji i współczynników konwersji potencjalnych klientów na klientów będzie bardzo niewłaściwe.

Jeśli chcesz, aby Twoje treści wyróżniały się na tle globalnej publiczności, musisz znać metody dostosowywania treści i angażowania wszystkich widzów, na przykład w USA lub Indiach.

Kluczowe korzyści z treści atrakcyjnych dla odbiorców wielojęzycznych

Angażujące treści, które zachęcają odbiorców do korzystania z usług, mają kluczowe znaczenie dla rozwoju każdej firmy. Jednak każdy potencjalny potencjalny klient, który odwiedza Twoją witrynę, koncentruje się na tym, co firma ma do zaoferowania za pośrednictwem swoich usług.

Jeśli chcesz dowiedzieć się, jakie korzyści uzyskasz, publikując atrakcyjne treści dla wielojęzycznych odbiorców, oto kilka punktów, które pomogą Ci lepiej zrozumieć:

• Właściciele firm muszą powstrzymać się od dużego zaangażowania w tworzenie treści autopromocyjnych, ale pozwolić, aby ich treści przemawiały za ich usługami.
• Potencjalni potencjalni klienci mogą skontaktować się z Tobą z dowolnej części świata, korzystając z usług cyfrowych Twojej firmy. Musisz więc upewnić się, że Twoje treści są dobrze zorganizowane, dokładnie zbadane i zawierają odpowiednie fakty na poparcie swoich punktów.
• Twoja strona internetowa jest łącznikiem między Tobą a potencjalnymi potencjalnymi klientami i częścią procesu docierania do nich. Sposób wyrażania swojej firmy dla odbiorców w Stanach Zjednoczonych będzie różnił się od tych w Chinach. Mimo to oba narody powinny w pełni zrozumieć, co Twoja firma ma do zaoferowania swoim klientom.

Najlepsze sposoby na uczynienie treści atrakcyjnymi dla wielojęzycznych odbiorców

Twoja strona internetowa powinna być zaprojektowana tak, aby bez względu na to, co firma ma do zaoferowania swoim klientom, była w stanie nawiązać połączenie między Twoimi usługami a potencjalnymi klientami. Wiarygodność każdej firmy wzrasta w ogromnym tempie, gdy dociera do wielojęzycznej publiczności.

Kiedy świadczysz swoje usługi dla określonej grupy osób, możesz mieć unikalny sposób oferowania swoich usług. Jednak scenariusz jest zupełnie inny w przypadku perspektyw międzynarodowych, więc musisz najpierw poznać ich specyfikę.

1. Zrozumienie aspektów kulturowych

Każda firma powinna zatrudniać marketerów treści i tworzyć zespoły, które zdobywają wiedzę, aby zrozumieć potrzeby kulturowe każdego narodu lub kraju. Nie można po prostu nakreślić treści dla globalnego odbiorcyi oczekiwać, że zareaguje on pozytywnie.

Najważniejszą kwestią dla każdego przedsiębiorstwa powinno być to, aby klienci komunikowali się z markami, jeśli uznają, że łączą się one z ich podstawowymi wartościami i pochodzeniem kulturowym. Dlatego przed napisaniem treści w formie wpisu na blogu, artykułu lub białej księgi należy wziąć pod uwagę następujące punkty:

• Aby zrozumieć międzynarodową publiczność, możesz zatrudnić lokalne talenty z kraju ojczystego, które pomogą Ci pielęgnować treści, aby docenić aspekty kulturowe.
• W zależności od odbiorców, może być również konieczne przetłumaczenie treści na inne języki. Tłumaczenie pomoże ci dodać odpowiednie terminy, które dotrą do większej liczby potencjalnych klientów, takie jak odniesienia do świąt w danym kraju.
• Jeśli masz nowego odbiorcę, który jest całkowicie nieświadomy oferty i lokalizacji Twojej firmy, musisz zapewnić mu krótkie zrozumienie.
• Musisz dokładnie zbadać każde wydarzenie kulturalne lub święto i dołączyć notatkę lub wyjaśnienie dla odbiorców na całym świecie.

2. Właściwe wezwania do działania

Każda firma musi mieć atrakcyjne i przejrzyste wizualnie CTA, ponieważ odgrywają one istotną rolę w zwiększaniu współczynników konwersji dla Twojej firmy. Zgodnie z zaleceniami HubSpot, należy zmienić teksty na CTA, dając im 40% więcej miejsca na znaki.

Ma to na celu uniknięcie nakładania się słów i znaków podczas tłumaczenia na inne języki, a przed każdym odwiedzającym należy przetestować różne wezwania do działania. Możesz umieścić wezwanie do działania w centrum treści lub bloga i na końcu, aby odwiedzający mogli podjąć działanie, jeśli uznają Twój post za interesujący.

Co więcej, każde wezwanie do działania musi oddzielać warstwę tekstową i graficzną, aby zobaczyć natychmiastowe tłumaczenie, które dobrze pasuje do większości języków. CTA jest również ważnym aspektem optymalizacji SEO, ponieważ wyszukiwarki często opuszczają strony internetowe z niewłaściwym CTA.

3. Ukierunkowanie na odbiorców, którzy mają dostęp do płatnych mediów społecznościowych

Wiesz, że darmowe usługi mediów społecznościowych nie są już skuteczne w wyprzedzaniu Twojej firmy, a to dlatego, że konsumenci są zainteresowani płatnymi strategiami kampanii w mediach społecznościowych. Możesz dotrzeć do odbiorców, na przykład kobiet zainteresowanych markami kosmetycznymi.

Ci kobiecy odbiorcy mogą oglądać Twoje produkty na całym świecie i sprawdzać zasięg Twojej firmy za pomocą narzędzi promocji w mediach społecznościowych. Jeśli celujesz w określonych odbiorców, masz pełną kontrolę nad budżetem, współczynnikiem konwersji potencjalnych klientów itp.

Jednak dotarcie do wybranych konsumentów na platformie globalnej wymaga idealnej strategii, co oznacza, że koncepcje, które działają w Twoim rodzinnym mieście, muszą być odrębne i unikalne dla ludzi na całym kontynencie.

Możesz wykorzystać sieci społecznościowe do rozszerzenia swojej listy kontaktów. Na przykład za pomocą różnych narzędzi LinkedIn można zbierać e-maile czytelników w sieciach społecznościowych i tworzyć dla nich niezbędne kampanie kroplowe. Wysyłanie interesujących treści pocztą e-mail pomoże ci poszerzyć grono czytelników.

4. Tłumaczenia pieniężne

Załóżmy, że piszesz bloga używając słowa "milioner", które może oznaczać osobę posiadającą znaczną ilość dolarów w zależności od przeliczenia waluty w danym kraju. To nieporozumienie może prowadzić do poważnych błędów w treści.

Zamiast tego można użyć terminów, które nie definiują prawidłowego dochodu dla każdego "milionera", ale używają synonimu, który jest lepiej rozumiany na całym świecie. Użycie słowa "sześć cyfr" z łatwością pomogłoby widzowi zrozumieć dochód danej osoby w USA.

Jeśli użyjesz innych słów jako tekstu zastępczego, zdanie zachowa rzeczywiste znaczenie, a klienci będą mogli łatwo zrozumieć, co masz do powiedzenia.

5. Zachowanie potencjalnych klientów w Internecie

Wielojęzyczna strategia treści, którą każda firma inicjuje, aby być rozpoznawalną na globalnej platformie, musi obejmować znajomość statystyk dotyczących korzystania z mediów społecznościowych. Musisz wiedzieć, jak zachowuje się użytkownik podczas korzystania z dowolnej platformy mediów cyfrowych.

Na przykład Facebook ma największą bazę sieci społecznościowych. Mimo to nie można uznać go za najskuteczniejszą platformę do publikowania treści, ponieważ będzie on skierowany tylko do niektórych odbiorców ze względu na malejącą liczbę użytkowników na Facebooku.

Ponadto Twitter jest najczęściej używaną platformą niż inne platformy mediów społecznościowych w krajach europejskich, ale nie jest to prawdą w Ameryce Łacińskiej. Firmy powinny preferować używanie częstszych terminów, których użytkownicy mogą używać do wyszukiwania na platformach wyszukiwarek.

Używanie słów i terminów z uwzględnieniem intencji użytkownika jest ważnym aspektem dobrej optymalizacji SEO. Ta strategia SEO zapewni firmom lepsze wyniki poprzez dodanie "często używanych" słów kluczowych w badaniach.

Kluczowe wnioski

Podsumowując sposób tworzenia wielojęzycznej strategii content marketingowej, wymienione powyżej sposoby to tylko niektóre z metod, które możesz zastosować w marketingu swojej marki i usług na platformie cyfrowej.

Możesz użyć specjalnych narzędzi, takich jak SemRush, aby dowiedzieć się o badaniach słów kluczowych i intencjach użytkowników na platformie mediów społecznościowych. Możesz skorzystać z wielu zasobów, aby ulepszyć swoje treści i być w stanie rozpoznać swoją firmę na poziomie globalnym, aby zwiększyć przychody.