目次
イントロ
このコンテンツを企画したとき、最初に思い浮かんだのは名作映画『オースティン・パワーズ』でした。 最初に思い浮かんだのは、名作映画「オースティン・パワーズ」でした。 インターナショナル・マン・オブ・ミステリー "です。
オースティン・パワーズは、イギリスのスパイであり、国際的なクールガイです。 この映画では、オースティン・パワーズはイギリスのスパイであり、どこにいてもその場で最もスムースな人物になる方法を知っている、国際的なクールガイです。 映画では、オースティン・パワーズがイギリスのスパイであり、国際的なクールガイである。ある意味、国際的なSEOキャンペーンを展開することは 似たようなものです。
国際的なSEO対策は、基本的に、あなたのサイトとサイトのコンテンツを国際市場向けに最適化するプロセスです。 を最適化するプ ロセスです。それは、例えば 米国を拠点とするサイトを他の英語圏の国向けに最適化するという単純なものから イギリスやオーストラリアなど、英語圏の他の国に最適化するという簡単なものから まったく異なる言語を話す複数の外国に向けてサイトを最適化することも 複数の外国語圏に最適化するような複雑な作業も必要です。
もし、あなたが自分のブランドを他の国にも広げたいと考えているなら、このガイドを参考にしてください。 このガイドブックは、あなたのためのものです。
まずは、インターナショナルSEOの基本を説明します。 の基本を説明し、誰が関心を持つべきかを説明します。そして 海外市場を調査する際に覚えておくべき重要なヒント、そして また、新たな海外市場を開拓する方法についてもご紹介します。
最後に、国際的なSEOを成功させるために必要な最も重要な戦術を紹介します。 国際的なSEOキャンペーンを円滑に進めるために必要な、最も重要な戦術をご紹介します。 朗報は、Ranktracker の一連の SEO ツールを使用している限り、調査段階は非常に簡単だということです。 SEO ツール**を使用している限り、調査段階ははるかに円滑に進むでしょう。
国際的なSEO対策とその内容
前述したように、国際的なSEOは、あなたのウェブサイトを国際的に最適化するプロセスです。 国際的な市場に向けてウェブサイトを最適化するプロセスです。これは、あなたのサイト を作成し、国際版や多言語版を作成することです。 作成することです。サイトの規模やブランドによっては、この作業は比較的簡単かもしれません。 比較的簡単な場合もありますが、場合によっては大変な作業となることもあります。 大変な作業になることも...
アップルやナイキのような大規模な多国籍ブランドについて考えてみましょう。どちらも この2つのブランドは、国際的に製品を販売しており、ビジネスを展開する国ごとにカスタマイズした サイトを持っています。彼らにとって、これは 多くの場所*です。
それぞれのサイトには、国別のドメインやウェブサイトフォルダーがあり その国からの訪問者に表示されるすべてのコンテンツが格納されています。 要するに、インターナショナルSEOは、しばしばあなたのサイトの「クローン」を作成し、それぞれのサイトのコンテンツ、コンテンツ、コンテンツを最適化することを含みます。 それぞれのサイトのコンテンツ、製品、言語などを最適化することです。 それぞれの国のマーケットにアピールするために最適化することです。
多地域サイトと多言語サイトの比較
国際的なSEOに関しては、2つの異なるタイプ*があります。 国際的なSEO対策では、2種類のサイトがあります。
-
多言語サイト。
-
多言語サイト
では、何が違うのでしょうか?
多言語サイトは、圧倒的に、シンプルです。基本的には、同じ ウェブサイトを別の言語に翻訳したものです。これは hreflang HTMLタグを使用して、訪問者の選択したブラウザの言語に基づいてページを自動翻訳することができます。 ページを自動翻訳するhreflang HTMLタグを使うか(低品質)、あるいは 手動でWebサイトのコンテンツ全体を書き換えることで実現できます(より高い品質)。
一方、マルチリージョナルサイトは、メインサイトと同じように 個々の地域*に最適化されています。つまり ある国のサイトのコンテンツは、他の国の訪問者に表示されるコンテンツと全く異なる場合がある ある国のサイトのコンテンツと、別の国のサイトの訪問者に表示されるコンテンツが全く異なる可能性があることを意味します。
例えば、ある国際的なアパレルブラ ンドを扱うとします。 ブランドだとします。
オーストラリアでは、英語を母国語とする人向けにカスタマイズされたサイトが表示されます。 サーフィンやビーチウェアなど、オージースポーツに特化したコンテンツを用意し スポーツに特化したコンテンツを提供します。一方、スイスでは、ドイツ語やフランス語を母国語とする人たちに向けて最適化されたサイトが作られるかもしれません。 ドイツ語やフランス語を母国語とする人たち向けに最適化し、ハイキング、スキー、その他のマウンテン・スポーツに特化したコンテンツを掲載するかもしれません。 スキーなどのマウンテンスポーツに特化したコンテンツを提供します。
このように、多言語サイトは、単純な多言語サイトよりもはるかに複雑な場合が多いのです。 多言語サイトは、単純な多言語サイトよりもはるかに複雑です。このような理由から、多言語サイトは を導入しているのは、ブランド育成に時間と資金をかけられる多国籍の大企業です。 このような理由から、マルチリージョナルサイトは、国際的なブランド育成に時間と資金を割くことができる多国籍大企業が導入するのが一般的です。 逆に、多言語サイトは、2つまたは3つの言語が話されている1つの国のためにカスタマイズされるだけかもしれません。 多言語サイトは、2つまたは3つの言語が話されている1つの国のためにカスタマイズされるかもしれません。コンテンツはそのままで 異なる言語に翻訳されるだけで、内容は同じです。
国際的なSEOについて心配する必要があるのは誰ですか?
この質問を自分に投げかける必要があるのなら、それはかなり確かなことです。 本格的な多地域サイトを作成する心配はないでしょう。 ない可能性が高いです。しかし、ほとんどすべての中規模のブランドは、多言語サイトから利益を得ることができます。 特に、複数の言語が話されている国に住んでいる場合は、多言語サイトが有効です。 特に複数の言語が話されている国であれば、なおさらです。
たとえば米国では、全人口の13%がスペイン語を話しています。 はスペイン語を話します。また、スイスの例では、全人口の66%がドイツ語を話し、23%がフランス語、23%がスペイン語を話しています。 スイスでは、全人口の66%がドイツ語を話し、23%がフランス語、9%がイタリア語を話します。
多言語サイトを構築することで、より広い市場を獲得し、製品やサービスを を活用し、より多くの地域の住民に製品やサービスを販売することができます。 を販売することができます。このため、スイスを拠点とする多くのサイトでは、3つの母国語すべてに最適化されたサイトが用意されています。 このような理由から、スイスの多くのサイトでは3つの母国語すべてに最適化されたサイトがあり、米国の多くのサイトでは英語とスペイン語の両方に最適化されたサイトがあります。 最適化されているのは、このためです。
この記事では、国際的なSEOの両側面について説明します。 国際的なビジネスを成功させるために必要な戦略について説明します。 国際的なビジネスを成功させるために必要な戦略をご紹介します。
国際的なSEO戦略を立てる。知っておくべきこと
さて、ここまでで国際的なSEOの基礎とその内容について説明してきました。 国際的なSEOの基礎とその内容について説明する機会がありました。 国際的なSEO戦略についての完全なクラッシュコースを提供します。
以下、5つのステップに分けて解説 します。
-
国際的なSEOがあなたのブランドにとって有益かどうかを見極める
-
目標の設定と新しい視聴者の行動への対応
-
海外向けサイトの構築
-
海外向けサイトのプロモーション
-
海外SEO戦略の分析、モニタリング、調整
これらの各ステップは、オンライン・ブランドを新しい地域に拡大し 新しい地域にオンラインブランドを拡大し、国際的なSEOキャンペーンを実施するための重要なステップです。 国際的なSEOキャンペーンを実施するための重要なステップです。ですから、もしあなたが、あなたのブランドがついにグローバル化する時が来たと思うのであれば とお考えなら、ぜひご参加ください。
ステップ1:そもそもインターナショナルSEOが有益かどうかを見極め る
先ほど説明したように、インターナショナルSEOは誰にでもできるものではありません。例えば 例えば、あなたがアメリカやイギリスの地方都市に拠点を置いていて、ビジネスの95%がそこから来ている場合 国際的なSEOは、おそらく、あなたが時間とお金を費やす価値がない可能性があります。 あなたが決定的なキャンペーンに投資する時間とお金の価値があります。
つまり、しかし、我々はだろうそれは、少なくともする価値があることを言う あなたのサイトを他の言語で利用できるようにする(多言語のような サイト)。ありがたいことに、多言語サイトは、簡単なHTMLの実装で、驚くほど簡単に 簡単なHTMLの実装で作成することができます。今日のモダンなウェブ ブラウザは、ほぼすべてのウェブページを任意の言語に自動的に翻訳するように設計されています。 翻訳ツールは、過去にないほど正確になっています。 翻訳ツールは、過去にないほど正確です。
一日の終わりに、あなたが会社にするどんな投資でも、回収する必要があります。 を回収する必要があります。多地域でブランドを確立するためには、多くの場合、他地域の既存のニッチに参入するための多額の資金が必要です。 また、マーケティングコスト、維持費、そして また、マーケティング費用、維持費、そして、多地域展開のための新しいコンテンツを作るための費用なども考慮する必要があります。 また、マーケティング費用や維持費、多地域サイト用の新しいコンテンツを作成するための費用なども考慮する必要があります。
多地域ブランドのために複数のサイトを管理することは、数千ドル(あるい は数万ドル)の出費になりがちです。 費用となり、規模によっては月々数千ドル(あるいは数万ドル)かかることもあります。 の費用になりかねません。つまり アップルはマーケティングだけで年間約20億ドルを投資している](:~:00) のような巨大企業では、物事を見通すことができます。 alone](https://www.reuters.com/technology/apple-spend-over-500-mln-marketing-apple-tv-this-year-the-information-2021-09-10/#:~:text=Apple%20to%20spend%20over%20%24500%20mln%20on%20marketing%20Apple%20TV%2B%20%2DThe%20Information,-Reuters), これには、開発者に支払うサイト更新費用やコンテンツ制作費などは含まれていません。 作成などは含まれていません。
このような背景を踏まえて、ここでは、貴社と貴社のチームが国際的なSEO対策を行うかどうかを判断するためのヒントをいくつかご紹介します。 国際的なSEOキャンペーンが投資に値するかどうかを判断するためのヒントをご紹介します。 投資する価値があるかどうかを判断するためのヒントをご紹介します。
既存のサイトトラフィックを分析する
まず最初に、あなたの会社に世界的な関心があるかどうかを確認する必要があります。 を確認したい。これは、既存サイトのトラフィックを確認し これは、既存サイトのトラフィックを確認し、訪問者の大半がどこの国から を調べることです。
もし、海外からの訪問者の割合が通常よりも多いようであれば 外国からの訪問者の割合が通常より多いことに気づいたら、それは、そのサイトにとって これは、海外にブランドを展開する価値があることを示唆しています。 逆に、海外からのアクセス数が全体の5%未満であれば、海外に進出する価値があるといえます。 の5%以下であれば、それはおそらく時間をかける価値がないでしょう。
では、どのように既存のサイトトラフィックを分析すればよいのでしょうか。
Google Analyticsを使用する昔ながらの方法があります。単純に あなたのサイトのメインページにアナリティクスコードを埋め込むと、それを与える 1~2ヶ月ほどで、サイトの訪問者がどこから来たのか、関連するデータ データを取得することができます。
Google Analyticsの唯一の欠点は、あなたが手動で必要なことです。 あなたが追跡したい一人ひとりのWebページにあなたのコードを埋め込むことです。 (手動で埋め込む必要があることです(大規模なサイトをお持ちの場合は、大変な作業になります)。さらに。 Google Analyticsには、特定の制限があります。 データは表示されます。
もし、既存のサイトのトラフィックをより早く、より効率的に分析したいのであれば Ranktrackerの最高級ツールRank Trackerのご利用を強くお勧めします。 Rank Tracker は、完全な SEO ツールキットの一部として提供されています。 キーワードファインダー](/keyword-finder/)、SERPチェッカー、ウェブ監査ツール、そして最適な改善点を示す**行動可能インサイトツールが含まれています)。 を表示します。
あなたのサイトを Rank Tracker ツールに接続すると、次のことができるようになります。 に接続すると、ほとんどすべてのグローバル市場であなたのサイトがどのように機能しているかをすばやく分析することができます。 また、トラフィックがどこから来ているのかを分析することができます。
このデータを使用すると、国外の訪問者の割合が高いかどうかを判断することができるはずです。 国外の訪問者の割合は、そこに国際的なSEOキャンペーンを開始する価値があるかどうか 国際的なSEOキャンペーンを開始する価値があるかどうかを判断することができます。
グローバルキーワードの分析
では、ある国や別の国からのトラフィックが異常に多いことに気がついたとしましょう。 ある国や別の国からのトラフィックが異常に多いことに気づいたとしましょう。これは これは、あなたのブランドの認知度が高まっていることを示すものです。 投資する価値があることを示しています。
しかし、その前に、貴社の上位のキーワードを分析することをお勧めします。 ニッチなキーワードを分析し、その国でどのような成果を上げているかを確認することをお勧めします。これには、以下の方法があります。 RanktrackerのKeyword Finderツール**を使用します。
既存のサイトで良い記録を残していると仮定すると、あなたはすでに すでにプライマリ、セカンダリ、およびサポートキーワードのリストを持っているはずです。 キーワードのリストがあるはずです。さて、このリストを使って、次のように検索してみましょう。 キーワードファインダー](/keyword-finder/)**で検索してください。
ただし、これらのキーワードを自国内で検索するのではなく、自国内で検索してください。 しかし、これらのキーワードを母国で検索するのではなく、あなたが進出を考えている国に変更します。 進出する国に変更します。他の国でも同じように上位表示されるキーワードがあるかもしれませんが 他の国でも同じように上位表示され るキーワードがあるかもしれません。 違いがあります。
場合によっては、このことが有利に働くこともあります。もしかしたら、あなたの主要な キーワードはそれほど競争力がないため、広告費が安くなる可能性 低くなる可能性があります。一方、あなたが簡単にランクインしているキーワードを見つけることができます。 は、他の国ではもっと競争力があることに気づくかもしれません。 国です。
このような場合、新しいキーワードで上位表示させるためには、既存のウェブサイトのコンテンツを このような場合、新しいキーワードで上位に表示されるように、既存のウェブサイトのコンテンツを大幅に作り直す必要があるかもしれません。いくつかの場合 場合によっては、記事全体を書き直し、新しい国の特定のキーワードに最適化する必要があります。 特定のキーワードに最適化する必要があるかもしれません。
グローバルな競 合他社を分析する(非常に重要)。
このプロセスの最後のステップは、世界の競合がどうなっているかということです。
競合がどう見えるかです。現在の国でニッチな分野を開拓したからといって
を開拓したからといって、新しい国でも同じように簡単にできるわけではありません。
そう簡単にはいきません。
新しい国での競合をチェックするのに最適な方法は
ニッチなキーワードをRanktrackerのSERPチェッカーに入力します。
チェッカー**に入力することです。ここで、そのキーワードで上位にランクされているすべてのサイトを見ることができます。
ここで、その特定のキーワードでランキングされているすべての上位サイトを見ることができます。
各サイトのトラフィック量だけでなく、SERP チェッカー は、他のサイトも表示します。 Checker**は、競合他社に関するその他の重要な指標も表示します。 などを表示します。
-
バックリンクの数
-
リンクプロフィールの全体的な強さ
-
ソーシャルメディアの存在感
-
...などなど
運が良ければ、競合他社はそれほど強力なサイトを持っていないでしょう。 簡単に上位に食い込むことができます。 国際的なSEO対策が必要です。運が悪いと、上位の競合他社は非常に強力なサイトを持っている可能性があります。 競合他社は非常に強力なサイトを持っている可能性があります。 をしなければならないでしょう。
もう一つの解決策は、メインページのロングテールキーワードを変更することです。 もう一つの解決策は、メインページのキーワードを変更すること で、競合との差を縮めることができます。
ステップ2:目標を設定し、新しい視聴者の行動を考慮する
上記のような調査を行い、海外進出をすることが 次のステップは、目標を設定し、スタートすることです。 次のステップは、目標を設定し、戦略を立て始めることです。ここが *この段階では、あなたの創造力をフルに発揮し、その国の文化や地域について そして、その国の文化や地域について学び始めるのです。 を知ることができます。
しかし、何かを始める前に、私たちは次のことを強くお勧めします。 アドバイスです。
一度に複数の国でブランドを展開しようとしないでください。 一度に複数の国でブランドを展開しようとしないでください。
国際的なSEO戦略に関して言えば、ゲームの名称は より深く、より広く」です。そうでなければ、サイト構築やコン テンツ作成に多くの資金を投入しても そうでなければ、サイト構築やコンテンツ作成に多額の資金を投じながら、思い通りの順位にならず そうでなければ、サイトの構築やコンテンツの作成に多くの資金を投入しても、期待した順位にならず、失望することになります。
もうひとつの重要なコツは、国ごとにSEOキャンペーンを分けることです。 国際的なSEOキャンペーンを国別に分けることです。複数の地域や言語をひとまとめにするのは 複数の地域や言語をひとまとめにしてしまうと、分析が混乱し になり、正確なデータが得られなくなります。
この2つのヒントはさておき、国際的なSEOの目標を設定し、新しいオーディエンスの行動を考慮する方法について説明します。 の目標を設定し、新しい視聴者の行動を考慮する方法をご紹介します。
言語の壁を乗り越える
何よりも先に、その国で話されている言語を分析する必要があります。 を分析する必要があります。場合によっては、これは簡単なことかもしれません(例:南アフリカ共和国 は主にフランス語と英語を話し、イギリスは主に英語を話します。 英語)。より多くの言語が話されている大きな国の場合 より多くの言語が話されている大きな国では。 しかし、より多くの言語が話されている大きな国では、この作業はかなり面倒なものになる可能性があります。
例えば、インドでは2万近い言語が話されており、中国では300を超える言語が話されています。 の言語が話されています。スイスのような小さな国でも、4つの言語が話されています。 例えばスイスのような小さな国でも、4つの言語(ドイツ語、フランス語、イタリア語、ルーマニア語)が話されているのです。
もしあなたが、複数の言語が話されている新しい国に進出しようとするのであれば その場合、まず最初に行うべきは、人口統計学的な調査です。 まず、主要な言語が何であるかを調査することです。インドでは、おそらく次のような言語が使われています。 ヒンディー語です。もっと分断されている国では、2つ以上の言語でウェブサイトを利用できるようにする必要があるかもしれません。 2つ以上の言語でウェブサイトを提供する必要があるかもしれません(アメリカの多くのサイトがメインサイトのスペイン語版を提供しているように のサイトがスペイン語版を提供しているように)。
ほとんどの場合、その国のマーケティングや言語学の専門家を雇うか、一緒に仕事をすることになるでしょう。 言語学の専門家を雇うか、協力することをお勧めします。彼らは 言語の障壁を克服し、ブランドをより速く成長させる 方法について、貴重な洞察を与えてくれることでしょう。 を提供することができます。
価格差を考慮する
もうひとつは、あなたのブランドが提供する製品やサービスの価格の違いです。 を考慮する必要があります。これは これは、あなたが以前に**[SERP Checker]ツールで特定した競合他社のいくつかのより深い研究を実行することによって行うことができます SERPチェッカーツール](/serp-checker/)**で先に特定したいくつかの競合他社について、より深い調査を行うことによって行うことができます。
彼らの売れ筋の製品やサービスをいくつか見て、それらがあなたのものとどのように比較されるかを見てください。 と比較してみてください。もちろん、その国のインフレ率や為替レートも考慮する必要があります。 彼らの国のインフレと外国為替レートを考慮する必要があります。これは 有利に働くかもしれませんし、価格を下げて競争しなければならな 競争することになります。