• SEO local

Una guía completa para hacer SEO local en Corea del Sur

  • Felix Rose-Collins
  • 4 min read

Introducción

El SEO local en Corea del Sur es único debido al dominio de Naver, Daum y Google Korea (google.co.kr). A diferencia de los mercados occidentales, Google no es el principal motor de búsqueda, por lo que es crucial que las empresas optimicen el SEO para Naver, las menciones locales y las experiencias mobile-first.

Entender el panorama del SEO local en Corea del Sur

Corea del Sur tiene una economía altamente competitiva y digital, y los consumidores confían en los motores de búsqueda locales para descubrir empresas. Las principales plataformas de búsqueda local son:

  • Naver (naver.com) - El mayor motor de búsqueda de Corea.
  • Daum (daum.net) - Motor de búsqueda secundario operado por Kakao.
  • Google Korea (google.co.kr) - Se utiliza para búsquedas internacionales.
  • Kakao Map (map.kakao.com) y Naver Map (map.naver.com): importantes para la visibilidad en búsquedas locales.

Las empresas que deseen aparecer en los resultados de búsqueda locales deben dar prioridad al SEO en Naver, la optimización móvil y las estrategias basadas en la ubicación.

Estrategias clave de SEO local en Corea del Sur

1. Optimización SEO Naver

Dado que Naver domina la búsqueda local, las empresas deben centrarse en optimizar su algoritmo:

  • Regístrate en Naver Webmaster Tools (webmaster.naver.com).
  • Optimizar para Naver Blog (blog.naver.com) creando contenidos de alta calidad.
  • Aproveche Naver Knowledge iN (kin.naver.com) para el marketing de preguntas y respuestas.
  • Aparecer en Naver My Business (place.naver.com).
  • Utilice estrategias SEO en coreano, ya que Naver favorece el contenido en lengua nativa.

2. Directorios de empresas y citas locales de Corea del Sur

Incluir su empresa en directorios surcoreanos de gran autoridad refuerza las clasificaciones locales. Las plataformas esenciales son:

  • Naver My Business (place.naver.com)
  • Lugares Daum (map.daum.net)
  • Kakao Map (map.kakao.com)
  • Blog y Café Naver (cafe.naver.com)
  • Directorio ZUM (zum.com)

Garantizar la coherencia de los datos NAP (nombre, dirección y número de teléfono) en todas estas plataformas mejora la credibilidad y la clasificación.

3. Localización de palabras clave en coreano

A diferencia de Google, Naver y Daum dan prioridad a las palabras clave locales y de cola corta. Para optimizar:

  • Utilice palabras clave en coreano (por ejemplo, "서울 최고의 카페" para "Mejor café de Seúl").
  • Optimice las etiquetas de los títulos, las meta descripciones y los encabezados en coreano.
  • Céntrese en palabras clave basadas en la ubicación y relevantes para Seúl, Busan y otras ciudades.
  • Investiga las consultas que marcan tendencia utilizando Naver Data Lab (datalab.naver.com).

4. Blog de Naver y marketing de contenidos

Naver da prioridad al contenido de los blogs frente a los sitios web externos, lo que convierte al SEO de los blogs de Naver en una estrategia fundamental. Para mejorar los rankings:

  • Publique regularmente contenidos de alta calidad en su blog.
  • Utilice hashtags y palabras clave coreanas en las entradas del blog.
  • Interactúe con sus seguidores y fomente los comentarios.
  • Vincule las entradas de su blog a su página de empresa.

5. Optimización móvil y preparación para la búsqueda por voz

Dado que más del 90% de los surcoreanos utilizan teléfonos inteligentes, las empresas deben:

  • Asegúrese de que su sitio web es apto para móviles y está optimizado para el índice mobile-first de Naver.
  • Utiliza KakaoTalk Business para captar clientes y SEO basado en chat.
  • Implemente datos estructurados (marcado Schema) para mejorar la visibilidad.
  • Optimizar para la búsqueda por voz (por ejemplo, "가까운 헤어살롱 어디야?" - "¿Dónde está la peluquería más cercana?").

6. Link Building local y colaboraciones con influencers

Construir backlinks de alta calidad desde dominios surcoreanos es esencial. Las estrategias incluyen:

  • Colaboración con personas influyentes locales en Naver Blog e Instagram.
  • Aparecer en publicaciones locales de noticias en línea.
  • Guest blogging en sitios web coreanos populares.
  • Patrocinio de eventos locales para reconocimiento de la comunidad.

7. Medios sociales y gestión de la reputación en línea

Corea del Sur cuenta con ecosistemas de medios sociales únicos, con plataformas como:

  • KakaoTalk (kakaotalk.com) - La mejor aplicación de mensajería y comunicación empresarial.
  • Naver Café (cafe.naver.com) - Foros de debate basados en la comunidad.
  • Instagram Korea (instagram.com/kr) - Se utiliza para la marca visual y la participación local.
  • YouTube Korea (youtube.co.kr) - Eficaz para el SEO basado en vídeo.

Fomentar las opiniones de los clientes en Naver, Kakao y Daum Places puede tener un impacto significativo en las clasificaciones y las conversiones.

8. Seguimiento y medición del éxito del SEO local

Para supervisar el rendimiento de SEO en Corea del Sur, utilice:

  • Naver Webmaster Tools para análisis de búsquedas.
  • Google Search Console (para la orientación internacional).
  • Perspectivas de negocio de Kakao y Daum.
  • Seguimiento de palabras clave con Ranktracker.

Desafíos comunes del SEO local en Corea del Sur

1. Diferencias entre Naver y Google SEO

Naver no utiliza los vínculos de retroceso como factor de clasificación, como Google. En su lugar, prioriza la frescura del contenido, el compromiso y la autoridad basada en el blog.

2. Adaptación lingüística y cultural

Los consumidores coreanos prefieren contenidos localizados y culturalmente relevantes, por lo que el SEO en coreano es esencial para el éxito.

3. Competencia local en las grandes ciudades

Ciudades como Seúl, Busan e Incheon tienen un panorama digital muy competitivo, que requiere un mayor compromiso y marketing de influencias.

4. Gestión de la reputación en Naver y Kakao

Las reseñas en Naver Places, Kakao Map y Daum influyen en la confianza del consumidor, por lo que es crucial una gestión proactiva de la reputación.

Conclusión

El éxito del SEO local en Corea del Sur requiere un enfoque Naver-first, optimización del contenido coreano, diseño mobile-first y estrategias de citación local. Mediante la implementación de las mejores prácticas de SEO de Naver, los listados de directorios de empresas locales, las colaboraciones con influencers y la optimización móvil, las empresas pueden lograr una mayor visibilidad, aumentar el tráfico local y mejorar la captación de clientes en el mercado surcoreano.

Felix Rose-Collins

Felix Rose-Collins

Ranktracker's CEO/CMO & Co-founder

Felix Rose-Collins is the Co-founder and CEO/CMO of Ranktracker. With over 15 years of SEO experience, he has single-handedly scaled the Ranktracker site to over 500,000 monthly visits, with 390,000 of these stemming from organic searches each month.

Empieza a usar Ranktracker... ¡Gratis!

Averigüe qué está impidiendo que su sitio web se clasifique.

Crear una cuenta gratuita

O inicia sesión con tus credenciales

Different views of Ranktracker app