Ein vollständiger Leitfaden für SEO in Südkorea

Intro

SEO in Südkorea unterscheidet sich aufgrund der Dominanz von Naver gegenüber Google erheblich von westlichen Märkten. Im Gegensatz zu anderen Ländern, in denen Google die Oberhand hat, kontrolliert Naver mehr als 50 % des Suchmarktes, so dass die Unternehmen ihre Strategien entsprechend anpassen müssen. Dieser Leitfaden führt Sie durch die Optimierung Ihrer Website für den koreanischen Markt.

1. Verstehen der südkoreanischen Suchlandschaft

Südkorea hat ein einzigartiges Suchmaschinen-Ökosystem, in dem Google mit lokalen Giganten wie Naver und Daum (Kakao) konkurriert.

Schlüsselfaktoren, die SEO in Südkorea beeinflussen:

• Die Dominanz von Naver - Anders als Google ist Naver eher ein Inhaltsportal als eine traditionelle Suchmaschine.
• Der wachsende Einfluss von Google - insbesondere bei jüngeren, technikaffinen Zielgruppen.
• Mobiles Suchverhalten: Über 90 % der Südkoreaner nutzen Smartphones zum Surfen.
• Hohe Präferenz für multimediale Inhalte, einschließlich Blogs, Bilder und Videos.
• KI-gestützte Personalisierung, da Naver und Daum sich bei der Bereitstellung von Ergebnissen stark auf KI-Algorithmen verlassen.

2. Keyword-Recherche für den südkoreanischen Markt

Im Gegensatz zu Googles Suchmaschinenmodell gibt Naver bezahlten Inhalten und nutzergenerierten Inhalten (Blogs, Cafés, Fragen und Antworten) Vorrang vor traditionellen organischen Rankings.

Bewährte Praktiken für die Keyword-Recherche:

• Verwenden Sie das Naver Keyword Tool, den Google Keyword Planner und den Keyword Finder von Ranktracker.
• Optimieren Sie die Suche für die koreanische Sprache (Hangul) und nicht für das romanisierte Koreanisch.
• Konzentrieren Sie sich auf Long-Tail-Keywords und absichtsgesteuerte Suchen (z. B. "서울에서 가장 좋은 카페" - "Bestes Café in Seoul").
• Berücksichtigen Sie die Suchtrends in den Blogs und Foren von Naver (Naver Café, Naver Q&A und Brunch).

3. Naver SEO vs. Google SEO in Südkorea

Da Naver anders funktioniert als Google, müssen die SEO-Strategien an die Plattform angepasst werden.

Wie man auf Naver rangiert:

• Optimieren Sie für Naver Blog & Knowledge iN - Naver legt Wert auf nutzergenerierte Inhalte.
• Nutzen Sie die Naver Webmaster Tools - Im Gegensatz zur Google Search Console ist bei Naver eine manuelle Registrierung der Website erforderlich.
• Verwenden Sie die strukturierten Daten von Naver - Naver zieht sein eigenes Markup dem Schema von Google vor.
• Posten Sie häufig hochwertige Inhalte - der Algorithmus von Naver belohnt frische Inhalte.

Wie man in Korea bei Google rangiert:

• Optimieren Sie für Core Web Vitals und die Rankingfaktoren von Google.
• Verwenden Sie Backlinks von koreanischen Websites, da lokale Links das Ranking verbessern.
• Sorgen Sie für eine "Mobile-First"-Optimierung, da die mobile Suche in Korea dominiert.
• Bieten Sie Inhalte in koreanischer Sprache an, da Google die Relevanz der lokalen Sprache bevorzugt.

4. Lokale SEO für Unternehmen in Südkorea

Südkoreaner suchen häufig mit Naver Map, Kakao Map und Google Maps nach lokalen Unternehmen.

Optimierung für Naver und Google Maps:

• Registrieren Sie sich bei Naver My Business, um in der lokalen Suche von Naver zu erscheinen.
• Optimieren Sie das Google Business Profil für ausländische Besucher.
• Behalten Sie plattformübergreifend einheitliche NAP-Angaben (Name, Adresse, Telefon) bei.
• Sammeln Sie Kundenrezensionen auf Naver Blog, Google und Daum.

Aufbau lokaler Erwähnungen und Unternehmenseinträge:

• Lassen Sie sich bei Naver Place, Kakao Yellow ID und koreanischen Unternehmensverzeichnissen eintragen.
• Melden Sie sich bei den großen koreanischen Marktplätzen (Coupang, Gmarket, 11st) an, um die Sichtbarkeit im E-Commerce zu erhöhen.

5. Content-Optimierung für koreanische Zielgruppen

Südkoreanische Nutzer bevorzugen gut strukturierte, visuell ansprechende Inhalte, die multimediale Elemente enthalten.

Bewährte Praktiken für Inhalte:

• Schreiben Sie in formellem Koreanisch (존댓말) für professionelle Websites und in informellem Koreanisch (반말) für lockere Blogs.
• Nutzen Sie Naver Blog und Brunch, um in den SERPs von Naver besser zu ranken.
• Binden Sie Videos, Bilder und Infografiken ein, denn die Koreaner bevorzugen visuelles Storytelling.
• Erstellen Sie lange, aussagekräftige Inhalte, denn Naver legt Wert auf detaillierte Informationen.

6. Technische SEO-Überlegungen für Korea

Da die Geschwindigkeit einer Website und die Optimierung für mobile Endgeräte in Südkorea von entscheidender Bedeutung sind, spielt die technische SEO eine wesentliche Rolle.

Technische SEO-Checkliste:

• Nutzen Sie eine .kr-Domain für lokale Ranking-Vorteile.
• Sorgen Sie für eine schnelle Seitengeschwindigkeit, denn koreanische Internetnutzer erwarten schnell ladende Seiten.
• Optimieren Sie Ihre Sitemapfür die Indizierung durch Naver, indem Sie sie manuell einreichen.
• Implementierung strukturierter Daten für Naver, die sich von Googles Schema-Markup unterscheiden.
• Aktivieren Sie die Integration von KakaoTalk und Naver Pay, da diese für den elektronischen Handel von entscheidender Bedeutung sind.

7. Link Building & Digitale PR in Südkorea

Im Gegensatz zum traditionellen Linkbuilding stützt sich die südkoreanische SEO stark auf vertrauensbasierte Plattformen wie Blogs und Q&A-Foren.

Effektive Strategien für den Linkaufbau:

• Holen Sie sich Backlinks von hochrangigen koreanischen Websites (Naver, Daum, JoongAng Daily, Hankyoreh).
• Zusammenarbeit mit koreanischen Influencern (YouTubern, Naver-Bloggern und Brunch-Autoren).
• Beteiligen Sie sich an Naver Café und Daum-Communities, um Glaubwürdigkeit aufzubauen.
• Veröffentlichung auf lokalen Nachrichtenplattformen und Online-Pressemitteilungen.

8. Messung des SEO-Erfolgs in Südkorea

Da Google Analytics den Naver-Verkehr nicht gut erfasst, benötigen Unternehmen alternative Tools zur Messung der SEO-Leistung.

Zu überwachende Schlüsselmetriken:

• Organischer Verkehr von Naver und Google über Naver Analytics und Google Analytics.
• Keyword-Rankings auf Naver und Google mit dem SERP Checker von Ranktracker.
• Nutzerbindung (CTR, Absprungrate, Verweildauer auf der Seite) auf Naver Blog & Google Search.
• Backlink-Profil von .kr-Domains, das die Glaubwürdigkeit in südkoreanischen Suchmaschinen gewährleistet.

Schlussfolgerung

SEO in Südkorea erfordert einen plattformspezifischen Ansatz, der die technischen SEO-Best Practices von Google mit der inhaltsorientierten Strategie von Naver in Einklang bringt. Durch die Optimierung für die einzigartigen Rankingfaktoren von Naver, die Nutzung lokaler Content-Plattformen und die Verbesserung der mobilen Nutzbarkeit können Unternehmen erfolgreich eine starke Online-Präsenz auf dem südkoreanischen Markt aufbauen.